“Bien se explica el querer de Stendhal, que deseaba:
olvidar dos cosas: ´Don Quijote´ y ´Las mil y una noches´,
para cada año experimentar al releerlas una voluptuosidad nueva”.
Rubén Darío, 1908.
¿Quién no ha escuchado o visto diversas versiones de algunos cuentos –aunque distorsionados por los agregados y variantes del mundo…